¿Te imaginas que Downton Abbey fuese una producción estadounidense? Ese fue precisamente el experimento al que sometió Stephen Colbert a parte del elenco de esta popular serie inglesa en The Late Show with Stephen Colbert.
En el juego participaron los actores Hugh Bonneville, Michelle Dockery y Allen Leech, quienes en la serie de televisión son parte de la aristocrática familia Crawley.
“Creo que una de las cosas que hace que el show sea tan atractivo para nosotros en Estados Unidos es lo sofisticado que son sus acentos”, dijo el animador antes de comenzar este divertido sketch, donde los interpretes leyeron unas lineas de la serie de PBS, tratando de imitar el acento estadounidense. El resultado -como puedes ver en el video de abajo- no pudo ser más gracioso, pues dio la impresión que el elenco estuviese leyendo diálogos de una serie totalmente distinta a la creada por Julian Fellowes.
El show comenzó en 2010 y ha ganado muchos premios desde entonces entre los que destacan 3 Golden Globes. El programa llegará a su fin en 2016. Su sexta y última temporada se estrena el 3 de enero.
Acá te dejamos el jocoso video:
© 2018 PMC. All rights reserved.