Kevin Hart fue nombrado la Figura de Entretenimiento del Año mientras que la película “12 Years a Slave” acumuló otros cuatro premios, incluyendo Mejor Película en los NAACP Image Awards, que se celebraron el sábado en el Pasadena Civic Auditorium.

Hart dijo que era un “niño de mamá” y dedicó su premio a su madre, quien falleció recientemente.

La actriz de reparto de “12 Years a Slave” Lupita Nyong’o dijo que tuvo el honor de ganar por una película “que ha inspirado conversaciones que hacían falta desde hace mucho tiempo.”

Forest Whitaker y David Oyelowo fueron honorados por sus papeles en “Lee Daniel’s The Butler” y Angela Bassett ganó el premio de Mejor Actriz principal por “Black Nativity.” Whitaker también fue honorado con el premio del Presidente de la NAACP. “Yo soy uno de esos con un acento raro y un nombre africano,” dijo Oyelowo, refiriéndose a un chiste que hizo el maestro de ceremonias Anthony Anderson sobre los actores que tienen acentos británicos y nombres africanos.

Mientras tanto, Whitaker citó una canción de Nat King Cole, “la cosa más grande que puedes aprender en esta vida es amar y ser amado.”

En el lado de la televisión, Hart y su show en BET “Real Husbands of Hollywood” fueron honorados por su comedia, mientras que Kerry Washington, Joe Morton y ABC recogieron tres premios por el drama “Scandal.” La creadora del show, Shonda Rhimes, no pudo asistir entonces Washington aceptó el premio de “Scandal” en su nombre. En su discurso de aceptación, Washington dijo, “este papel es histórico no por falta de talento, sino por falta de oportunidades.”

Los Premios NAACP  fueron transmitidos en vivo por TV One y conducidos por Anthony Anderson. La Presidenta de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, Cheryl Boone Isaacs, y el Presidente del Directors Guild of America, Paris Barclay, fueron introducidos al Salón de Fama de los Premios NAACP. Ambos son los primeros presidentes afroamericanos de sus respectivas organizaciones.

Boone Isaacs dijo que la Academia tiene más mujeres y minorías este año que nunca antes. “Todavía tenemos mucho trabajo que hacer. Miraré hacia adelante.,” dijo con aplausos.

Oprah Winfrey le rindió tributo a Nelson Mandela y Stevie Wonder le hizo un homenaje musical.

Después de la ceremonia de dos horas, los invitados se trasladaron a una pista de patinaje para el after-party.

Los ganadores de los NAACP Image Awards 2014 son:

Figura de Entretenimiento del Año
Kevin Hart

Mejor Película
“12 Years a Slave”

Mejor Actor en Película
Forest Whitaker – “Lee Daniels’ The Butler”

Mejor Actriz en Película
Angela Bassett – “Black Nativity”

Mejor Actor de Reparto en Película
David Oyelowo – “Lee Daniels’ The Butler”

Mejor Actriz de Reparto en Película
Lupita Nyong’o – “12 Years a Slave”

Mejor Actriz en Serie de Drama
Kerry Washington – “Scandal” (ABC)

Mejor Serie de Drama
“Scandal” (ABC)

Mejor Serie de Comedia
“Real Husbands of Hollywood” (BET)

Mejor Talk Series
“Steve Harvey” (Syndicated)

Categorías no Televisadas

Categorías de Película

Película Independiente
“Fruitvale Station” (The Weinstein Co./Forest Whitaker’s Significant Productions, OG Project)

Película Internacional
“War Witch” (Item 7)

Categorías Documentales

Excelente Documental – (Teatral)
“Free Angela and All Political Prisoners” (Codeblack Films/Lionsgate)

Documental – (Televisión)
Richard Pryor: Omit the Logic (Showtime)

Categorías de Guiones

Guión de Serie de Comedia
Vincent Brown – “A.N.T. Farm” – InfluANTces (Disney Channel)

Guión de Serie de Drama
Janine Sherman Barrois – “Criminal Minds” – Strange Fruit (CBS)

Guión de Película– (Theatrical or Television)
John Ridley – “12 Years a Slave” (River Road/Plan B/New Regency/Fox Searchlight Pictures)

Categorías de Dirección

Dirección en Serie de Comedia
Millicent Shelton – “The Hustle” – Rule 4080 (Fuse)

Dirección en Serie de Drama
Regina King – “SouthLand” – Off Duty (TNT)

Dirección en Película – (teatro o televisión)
Steve McQueen – “12 Years a Slave”

Actor en Serie de Comedia
Kevin Hart – “Real Husbands of Hollywood” (BET)

Actriz en Serie de Comedia
Wendy Raquel Robinson – “The Game” (BET)

Actor de Reparto en Serie de Comedia
Morris Chestnut – “Nurse Jackie” (Showtime)

Actriz de Reparto en Serie de Comedia
Brandy Norwood – “The Game” (BET)

Actor en Serie de Drama
LL Cool J – “NCIS: Los Angeles” (CBS)

Actor de Reparto en Serie de Drama
Joe Morton – “Scandal” (ABC)

Actriz de Reparto en Serie de Drama
Taraji P. Henson – “Person of Interest” (CBS)

Película para Televisión, Miniserie o Especial Dramático
“Being Mary Jane” (BET)

Actor en Película Para Televisión, Miniserie o Especial Dramático
Idris Elba – “Luther” (BBC America)

Actriz en Película Para Televisión, Miniserie o Especial Dramático
Gabrielle Union – “Being Mary Jane” (BET)

Actor en Serie de Drama Durante el Día
Kristoff St. John – “The Young and the Restless” (CBS)

Actriz en serie de Drama Durante de Día
Tatyana Ali – “The Young and the Restless” (CBS)

Noticias e Información (Serie o Especial)
“The African Americans: Many Rivers to Cross with Henry Louis Gates, Jr.” (PBS)

Serie Reality
“Iyanla: Fix My Life” (OWN)

Serie o Especial
“Black Girls Rock!” (BET)

Programa Infantil Extraordinario
“Wynton Marsalis: A YoungArts MasterClass” (HBO)

Actuación por un Joven en un Programa de Jóvenes/Niños (Serie o Especial)
China Anne McClain – “A.N.T. Farm” (Disney Channel)

Categorías de Grabación

Nuevo Artista
K. Michelle (Atlantic Records)

Artista Masculino del Año
John Legend (Columbia Records)

Artista Femenina
Beyoncé (Columbia Records)

Duo, Grupo o Colaboración
“Blurred Lines” – Robin Thicke feat. T.I. & Pharrell (Star Trak/Interscope)

Álbum de Jazz
“The Songs of Stevie Wonder” – SFJAZZ Collective (SFJAZZ Records)

Álbum Gospel (Tradicional o Contemporáneo)
“Best Days Deluxe Edition” – Tamela Mann (Tillymann Music)

Álbum de Música del Mundo
“Natalie Cole en Español” – Natalie Cole (Verve Records)

Video Musical
“Q.U.E.E.N.” – Janelle Monáe feat. Erykah Badu (Bad Boy / Atlantic)

Canción
“All of Me” – John Legend (Columbia Records)

Álbum
“Love, Charlie” – Charlie Wilson (RCA Records)

Categorías Literatura

Obra Literaria – Ficción
“Anybody’s Daughter” – Pamela Samuels Young (Goldman House Publishing)

Obra Literaria – No Ficción
“Envisioning Emancipation: Black Americans and the End of Slavery” – Deborah Willis, Barbara Krauthemer (Temple University Press)

Obra Literaria – Autor de Debut
“Nine Years Under” – Sheri Booker (Gotham Books)

Obra Literaria – Biografía/Autobiografía
“The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks” – Jeanne Theoharis (Beacon Press)

Obra Literaria – Instrucción
“The Vegucation of Robin: How Real Food Saved My Life” – Robin Quivers (Avery)

Obra Literaria – Poesía
“Turn Me Loose: The Unghosting of Medgar Evers” – Frank X Walker (University of Georgia Press)

Obra Literaria – Niños
“Nelson Mandela” – Kadir Nelson (Harper Collins Children’s Books/Katherin Tegen Books)

Obra Literaria – Jóvenes y Adolescentes
“Courage Has No Color, The True Story of the Triple Nickles: America’s First Black Paratroopers” – Tanya Lee Stone (Candlewick Press)

Archivado En:

Want to read more articles like this one? SUBSCRIBE TO VARIETY TODAY.